Spielzeugsicherheit: EN-71-Unterlagen, CE-Kennzeichnung, Altersangaben und Warnhinweise
Spielzeugsicherheit in der EU bedeutet für Händler und Marken vor allem Dokumente und Kennzeichnungen: EU-Konformitätserklärung, EN-71-Prüfberichte, CE-Kennzeichnung, Altersangabe und Warnhinweise. Ein Einkäufer sieht sie selten – bis ein Händler, ein Marktplatz oder eine Marktüberwachungsbehörde danach fragt. Auf dieser Seite erfahren Sie, was die Spielzeugrichtlinie und die übrigen EU-Vorschriften verlangen, was KidiQ als EU-Importeur prüft, bevor ein Spielzeug versandt wird, und was Ihre Aufgabe bleibt, wenn das Spielzeug Ihre Marke trägt.
Unsere Haltung zu Dokumenten ist einfach: Spielwaren werden auf Anfrage mit den EN-71-Prüfberichten des Herstellers geliefert, und KidiQ prüft die Dokumente vor dem Versand. Wir behaupten nicht, dass für jedes Produkt ein Prüfbericht vorliegt, und wir bezeichnen unsere Spielwaren nicht als zertifiziert. Fehlt bei einem individuellen oder neuen Design ein Bericht, sagen wir Ihnen das vor der Bestellung. Dies ist keine Rechtsberatung.
Spielzeugsicherheit: Was wir vor dem Versand eines Spielzeugs prüfen
Konformitätsdokumente
Dass der Hersteller die Konformitätsbewertung durchgeführt, eine EU-Konformitätserklärung ausgestellt hat und die technischen Unterlagen bereithält. Wir bewahren Kopien auf.
EN-71-Prüfberichte
Dass der Bericht das richtige Labor, Modell und Material nennt, die zutreffenden Teile der EN 71 abdeckt und zu dem Spielzeug passt, das wir versenden – nicht zu einem ähnlichen.
Altersangabe und Kleinteile
Dass Spielzeug für Kinder unter 3 Jahren keine Kleinteile enthält und dass Spielzeug, das für unter 3-Jährige nicht geeignet ist, den Warnhinweis mit Begründung trägt.
CE-Kennzeichnung und Etiketten
CE-Kennzeichnung, Name und Anschrift von Hersteller und Importeur, Chargen- oder Typennummer sowie Warnhinweise in der Sprache jedes Verkaufslandes.
Was die Spielzeugrichtlinie und die EN 71 abdecken und was wir prüfen
| Anforderung | Was sie abdeckt | Was wir prüfen |
|---|---|---|
| Anwendungsbereich der Spielzeugrichtlinie 2009/48/EG | Produkte, die dazu bestimmt oder gestaltet sind, von Kindern unter 14 Jahren zum Spielen verwendet zu werden | Ob das Produkt ein Spielzeug ist – entschieden nach Gestaltung und Verwendung, nicht danach, wie es sich am einfachsten kennzeichnen ließe |
| EU-Konformitätserklärung | Vom Hersteller nach der Konformitätsbewertung ausgestellt | Dass sie vorliegt, das genaue Spielzeug benennt und die angewandten Normen aufführt |
| Technische Unterlagen | Die Akte des Herstellers: Konstruktion, Sicherheitsbewertung, Prüfberichte, Materialien | Dass sie vorliegen und die benötigten Teile uns und den Behörden auf Anfrage zugänglich sind |
| CE-Kennzeichnung | Eine Erklärung des Herstellers, dass das Spielzeug die Vorschriften erfüllt. Sie ist kein Zertifikat und wird nicht von uns ausgestellt | Dass sie auf dem Spielzeug oder der Verpackung angebracht ist und durch die oben genannten Dokumente gestützt wird |
| EN 71-1 Mechanische und physikalische Eigenschaften | Kleinteile, scharfe Kanten und Spitzen, Nähte, Schnüre und Befestigungen | Prüfbericht für das Modell; an Mustern und bei der Inspektion: abnehmbare Teile, Nähte und Schnurlängen |
| EN 71-2 Entflammbarkeit | Plüschtiere, Kostüme und Verkleidungssets, Spielzelte und Tipis | Prüfbericht für den Stoff und das Modell |
| EN 71-3 Migration bestimmter Elemente | Farben, Beschichtungen, Kunststoffe, Modelliermasse und Knete | Prüfbericht, der die tatsächlichen Materialien und Farben abdeckt; neue Farben können neue Prüfungen erfordern |
| EN 71-8 Aktivitätsspielzeug für den häuslichen Gebrauch | Schaukeln, Rutschen und ähnliches Spielzeug | Prüfbericht für das genaue Modell; Montage-, Belastungs- und Wartungsanleitung |
| Altersangabe und Warnhinweise | „Nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet“ mit Begründung; besondere Warnhinweise für Wasserspielzeug und aufblasbare Artikel, Aktivitätsspielzeug und Spielzeug in Lebensmittelform | Warnhinweis und Altersangabe auf dem Spielzeug, der Verpackung und in Ihren Angeboten – in jeder Verkaufssprache |
| Angaben zu Hersteller und Importeur | Name und Postanschrift beider auf dem Spielzeug oder seiner Verpackung | Hersteller, EnjoyGroup Sp. z o.o. als Importeur und gegebenenfalls Ihre Marke |
| Chemikalien über EN 71 hinaus | REACH (EG) 1907/2006: Phthalate in Kunststoffteilen, PAK in Gummi- und Kunststoffteilen, Azofarbstoffe in Textilien; SVHC-Informationen auf Anfrage | REACH-Erklärungen oder Prüfberichte des Herstellers, wo das Material es erfordert |
| Neue EU-Spielzeugverordnung | 2025 verabschiedet, ersetzt sie die Richtlinie nach einer Übergangsfrist; sie bringt unter anderem einen digitalen Produktpass und strengere Chemikalienvorschriften | Wir verfolgen den Übergang zur neuen Spielzeugverordnung und informieren Sie, was sich für die von Ihnen gekauften Spielwaren ändert |
Dies ist keine Rechtsberatung. Normen sind kostenpflichtige Dokumente, und einige der obigen Punkte beruhen auf unserer eigenen Auslegung. Welche Teile der EN 71 gelten, hängt vom Spielzeug ab. Wir prüfen sie für jede Bestellung und empfehlen Ihnen, sie mit Ihrem Berater oder einem akkreditierten Labor abzustimmen.
Was Sie erhalten und was bei Ihnen bleibt
- Spielwaren mit CE-Kennzeichnung, Altersangabe und Warnhinweisen, geprüft für jedes Verkaufsland
- Die EN-71-Prüfberichte und die EU-Konformitätserklärung des Herstellers auf Anfrage, vor dem Versand geprüft
- EnjoyGroup Sp. z o.o. als EU-Importeur auf dem Spielzeug oder der Verpackung angegeben, mit Chargen- oder Typennummer
- Bei individuellen oder neuen Designs ohne gültigen Bericht: Prüfung in einem akkreditierten Labor vor dem Versand, auf Ihre Kosten, vorab kalkuliert
- Unter Ihrer Eigenmarke: Sie übernehmen die Pflichten des Herstellers, und wir legen im Vertrag fest, welche Dokumente wir erstellen und aufbewahren
- Ihre Aufgabe als Verkäufer: dieselben Warnhinweise und Sicherheitsangaben in Ihren Online-Angeboten sowie die unverzügliche Weitergabe von Sicherheitsbeschwerden an uns
Häufig gestellte Fragen
Haben alle Spielwaren von KidiQ EN-71-Prüfberichte?
Das behaupten wir nicht. Spielwaren werden auf Anfrage mit den EN-71-Prüfberichten des Herstellers geliefert, und wir prüfen die Dokumente vor dem Versand. Deckt ein Bericht das genaue Modell, Material oder die Farbe nicht ab, sagen wir Ihnen das vor der Bestellung – und wir versenden erst, wenn die Dokumente in Ordnung sind.
Ist die CE-Kennzeichnung bei Spielzeug ein Zertifikat?
Nein, bei Spielzeug ist die CE-Kennzeichnung die Erklärung des Herstellers, dass das Spielzeug die EU-Vorschriften erfüllt – auf Grundlage seiner eigenen Konformitätsbewertung und technischen Unterlagen. Seien Sie vorsichtig bei Lieferanten, die für ein Spielzeug ein „CE-Zertifikat“ als eigenständiges Dokument anbieten. Als Importeur prüfen wir, dass die Kennzeichnung durch die Konformitätserklärung und die Unterlagen gestützt wird.
Wer zahlt die EN-71-Prüfung bei einem individuellen Design?
Sie – und Sie sehen den Preis, bevor etwas bestellt wird. Gibt es für ein individuelles Plüschtier, einen neuen Druck oder eine neue Lackfarbe keinen gültigen Bericht, veranlassen wir vor dem Versand eine Prüfung in einem akkreditierten Labor, auf Ihre Kosten und vorab kalkuliert. Die Kosten hängen vom Spielzeug und den zutreffenden Teilen der EN 71 ab; die Zeit dafür ist im Muster- und Produktionsplan berücksichtigt.
Was bleibt meine Aufgabe, wenn das Spielzeug meine Marke trägt?
Die Pflichten des Herstellers: Ein Unternehmen, das ein Spielzeug unter eigenem Namen oder eigener Marke in Verkehr bringt, übernimmt die Konformitätserklärung, die technischen Unterlagen und die Verantwortung für das Design. KidiQ bleibt Importeur, sammelt und prüft die Dokumente und legt im Vertrag fest, wer was erstellt und aufbewahrt. Bitte klären Sie die Einzelheiten mit Ihrem Berater.
Wann braucht ein Spielzeug den Warnhinweis „unter 36 Monaten“?
Wenn es für Kinder unter 3 Jahren nicht geeignet ist, etwa weil es Kleinteile enthält; der Warnhinweis muss die Begründung nennen. Spielzeug für unter 3-Jährige darf überhaupt keine Kleinteile enthalten, und grundsätzlich schließt unser Sortiment Spielzeug mit Kleinteilen für Kinder unter 3 Jahren aus. Wir prüfen die Altersangabe am Spielzeug selbst, nicht nur an der Schachtel.
Was ändert die neue EU-Spielzeugverordnung?
Sie ersetzt die Spielzeugrichtlinie 2009/48/EG nach einer Übergangsfrist und bringt unter anderem einen digitalen Produktpass und strengere Chemikalienvorschriften. Die EU hat sie 2025 verabschiedet. Wir verfolgen den Übergang zur neuen Spielzeugverordnung und informieren Sie, was sich für die Spielwaren und Dokumente ändert, die Sie bei uns kaufen.
Senden Sie uns Ihre Spielwarenliste
Links, Fotos oder eine Tabelle genügen. Innerhalb von 2 Werktagen erhalten Sie von KidiQ Lieferpreise, Mindestmengen, Lieferzeiten und die verfügbaren Unterlagen zur Spielzeugsicherheit.
Angebot anfordern
Senden Sie eine Produktliste, Links oder Fotos. Wir antworten mit Preisen frei Haus in Ihr Land, Mindestmengen und Lieferzeiten.
- Antwort an Werktagen, meist innerhalb weniger Stunden
- Preise frei Haus, Zoll und MwSt. in der Kalkulation enthalten
- Schriftliches Angebot innerhalb von 2 Werktagen