Perché la fascia d'età viene prima di tutto
La fascia d'età non è una scelta di marketing. Stabilisce quali requisiti di sicurezza si applicano. I giocattoli destinati a bambini sotto i 3 anni non devono contenere piccole parti, devono superare prove di uso improprio più severe e rispettare regole più rigide per cordicelle, imbottiture e componenti staccabili. Un giocattolo dai 3 anni ha più libertà di design, ma richiede l'avvertenza corretta se un bambino più piccolo potrebbe farsi male.
Il produttore stabilisce la fascia d'età nell'ambito della valutazione della sicurezza, in base al design, al valore ludico e a come giocano davvero i bambini di una certa età. A questo scopo esistono linee guida europee sulla determinazione dell'età. Come buyer, Lei verifica che la fascia sia plausibile e che confezione, scheda prodotto e rapporto di prova riportino la stessa fascia.
Segnali che un giocattolo è destinato ai bambini sotto i 3 anni
Alcune caratteristiche indicano alle autorità che un giocattolo è destinato ai più piccoli, qualunque cosa dica la scatola:
- forme morbide e semplici e colori vivaci pensati per essere afferrati;
- sonagli, massaggiagengive, cubi attività e giocattoli da trainare;
- libri morbidi, bicchieri e anelli impilabili, tappeti gioco;
- peluche di dimensioni e morbidezza adatte a una culla o a una carrozzina;
- pezzi grandi e semplici con poco valore ludico per bambini più grandi.
Un giocattolo del genere non può sottrarsi alla regola delle piccole parti stampando un'avvertenza sulla scatola. Se un prodotto è chiaramente destinato ai bambini sotto i 3 anni, deve essere progettato per loro. Nel nostro catalogo escludiamo i giocattoli con piccole parti destinati a bambini sotto i 3 anni, e il nostro assortimento prima infanzia è costruito su questa politica.
L'avvertenza sotto i 3 anni
I giocattoli che potrebbero essere pericolosi per i bambini sotto i 36 mesi e che non sono destinati a loro riportano un'avvertenza come «Non adatto a bambini di età inferiore a 36 mesi» o «Non adatto a bambini di età inferiore a tre anni», oppure il pittogramma equivalente. L'avvertenza va completata da una breve indicazione del pericolo specifico, ad esempio «Piccole parti» o «Cordicella lunga». Il pericolo può figurare nelle istruzioni, ma l'avvertenza stessa deve essere visibile nel punto vendita.
Giocattoli tipici che la riportano:
- puzzle, giochi da tavolo con dadi e pedine, domino;
- kit di perline, pixel e sabbia colorata, set di argilla autoindurente;
- auto die-cast con piccole parti, veicoli smontabili con viti;
- bambole con accessori, arredi per case delle bambole;
- piccole figure di animali e gadget per feste.
Avvertenze specifiche per alcuni tipi di giocattolo
La direttiva sulla sicurezza dei giocattoli elenca avvertenze specifiche per alcune categorie. La formulazione esatta è fissata nella direttiva e tradotta in ogni lingua; la verifichi rispetto al testo vigente prima della stampa. Quelle che vediamo più spesso nei nostri assortimenti:
| Tipo di giocattolo | Avvertenza nella sostanza | Nostre categorie |
|---|---|---|
| Non per bambini sotto i 3 anni | Non adatto a bambini di età inferiore a 36 mesi, con il pericolo | Puzzle, creatività, veicoli, gadget |
| Giocattoli di attività | Solo per uso domestico; istruzioni di montaggio e manutenzione; sorveglianza di un adulto ove pertinente | Set altalena e scivolo, dondoli, canestri |
| Giocattoli acquatici | Da usare solo in acqua dove il bambino tocca il fondo e sotto sorveglianza | Gonfiabili, anelli da immersione, giochi da piscina |
| Giocattoli funzionali | Da usare sotto la sorveglianza diretta di un adulto | Alcuni attrezzi e articoli da cucina per giochi di imitazione |
| Giocattoli contenuti in alimenti | Contiene un giocattolo; si raccomanda la sorveglianza di un adulto | Set promozionali in confezioni alimentari |
| Giocattoli fissati a culle o carrozzine | Istruzioni su fissaggio e rimozione man mano che il bambino cresce | Non presenti nel nostro catalogo |
Per i giocattoli acquatici vale una riga in più: un gonfiabile non è un ausilio al galleggiamento, e né la confezione né la scheda prodotto devono suggerirlo. Gli ausili al galleggiamento sono un altro tipo di prodotto e seguono regole diverse.
Le avvertenze devono essere nella lingua e nel posto giusti
Avvertenze e informazioni di sicurezza devono essere in una lingua facilmente comprensibile per i consumatori del Paese di vendita. Per una scatola venduta in Germania, Austria e Svizzera significa almeno il tedesco, più francese e italiano dove è venduta in quelle regioni della Svizzera. Per la Polonia, il polacco. Le avvertenze che incidono sulla decisione d'acquisto, come l'età minima o massima, devono stare sulla confezione di vendita o essere comunque visibili prima dell'acquisto. Ciò vale anche online, dove l'avvertenza deve essere visibile nella scheda prima dell'ordine.
Giocattoli che sembrano cibo
Cibo giocattolo, servizi da tè e gomme o giochi da spremere a forma di cibo sono molto richiesti. Il rischio nasce quando un giocattolo imita il cibo così fedelmente che un bambino potrebbe metterlo in bocca. I prodotti che somigliano ad alimenti rientrano inoltre in specifiche norme UE sulle imitazioni di prodotti alimentari. Evitiamo prodotti che imitano il cibo in modo da poter trarre in inganno i bambini e verifichiamo forma e dimensioni del cibo giocattolo. Veda il nostro assortimento di giochi di imitazione per ciò che proponiamo.
Una routine pratica per i buyer
- Confronti la fascia d'età sulla scatola del campione, nel rapporto di prova e nei dati prodotto del fornitore.
- Chieda se il giocattolo ha piccole parti, cordicelle, magneti o batterie; ognuno di questi elementi cambia le avvertenze.
- Raccolga il testo delle avvertenze per ogni lingua in cui vende prima che la grafica vada in stampa.
- Riporti la stessa fascia d'età e le stesse avvertenze nelle Sue schede online.
- Per il private label, approvi la grafica definitiva con le avvertenze, non solo il logo.
Come procediamo
Verifichiamo fasce d'età e avvertenze nella lingua di ogni Paese di vendita prima della spedizione della merce. Per gli ordini private label prepariamo blocchi di avvertenze multilingue insieme alla grafica della confezione. I giocattoli vengono forniti con i rapporti di prova EN 71 del produttore su richiesta e verifichiamo i documenti prima della spedizione. Maggiori informazioni sul nostro approccio nella pagina sulla sicurezza dei giocattoli.
