Warum die Altersangabe an erster Stelle steht
Die Altersangabe ist keine Marketingentscheidung. Sie bestimmt, welche Sicherheitsanforderungen gelten. Spielzeug für Kinder unter 3 Jahren darf keine Kleinteile enthalten, muss strengeren Missbrauchsprüfungen standhalten und unterliegt engeren Regeln für Schnüre, Füllungen und abnehmbare Teile. Spielzeug für Kinder ab 3 Jahren lässt mehr Freiheit beim Design, braucht dann aber den passenden Warnhinweis, wenn es einem jüngeren Kind schaden könnte.
Der Hersteller legt die Altersangabe im Rahmen der Sicherheitsbewertung fest, anhand von Design, Spielwert und dem tatsächlichen Spielverhalten von Kindern eines bestimmten Alters. Dafür gibt es europäische Leitlinien zur Altersbestimmung. Als Einkäufer prüfen Sie, ob die Einstufung plausibel ist und ob Verpackung, Angebot und Prüfbericht dieselbe Altersangabe zeigen.
Anzeichen, dass ein Spielzeug für unter 3-Jährige gedacht ist
Manche Merkmale zeigen den Behörden, dass ein Spielzeug für sehr kleine Kinder bestimmt ist, unabhängig davon, was auf dem Karton steht:
- weiche, einfache Formen und kräftige Farben zum Greifen;
- Rasseln, Beißringe, Motorikwürfel und Nachziehspielzeug;
- Stoffbücher, Stapelbecher und -ringe, Spielmatten;
- Plüschtiere in einer Größe und Weichheit, die zu Kinderbett oder Kinderwagen passt;
- große, einfache Teile mit wenig Spielwert für ältere Kinder.
Ein solches Spielzeug kann der Kleinteilregel nicht entgehen, indem ein Warnhinweis auf den Karton gedruckt wird. Ist ein Produkt offensichtlich für unter 3-Jährige bestimmt, muss es auch für sie konstruiert sein. In unserem eigenen Katalog verzichten wir auf Spielzeug mit Kleinteilen für Kinder unter 3 Jahren, und unser Sortiment für Babys und Kleinkinder ist auf dieser Grundlage aufgebaut.
Der Warnhinweis „unter 3 Jahren“
Spielzeug, das für Kinder unter 36 Monaten gefährlich sein könnte und nicht für sie bestimmt ist, trägt einen Warnhinweis wie „Nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet“ oder „Nicht für Kinder unter drei Jahren geeignet“ oder das entsprechende Piktogramm. Der Warnhinweis muss durch einen kurzen Hinweis auf die konkrete Gefahr ergänzt werden, zum Beispiel „Kleinteile“ oder „Lange Schnur“. Die Gefahr darf in der Anleitung stehen, der Warnhinweis selbst muss aber am Verkaufsort sichtbar sein.
Typisches Spielzeug mit diesem Hinweis:
- Puzzles, Brettspiele mit Würfeln und Spielfiguren, Dominos;
- Bügelperlen-, Pixel- und Sandbild-Sets, Sets mit lufttrocknender Modelliermasse;
- Druckgussautos mit Kleinteilen, Fahrzeuge zum Zerlegen mit Schrauben;
- Puppen mit Zubehör, Puppenhausmöbel;
- kleine Tierfiguren und Mitgebsel.
Spezielle Warnhinweise für bestimmte Spielzeugarten
Die Spielzeugrichtlinie nennt für einige Kategorien spezielle Warnhinweise. Der genaue Wortlaut ist in der Richtlinie festgelegt und in jede Sprache übersetzt; gleichen Sie ihn vor dem Druck mit dem aktuellen Text ab. Die Hinweise, die in unseren Sortimenten am häufigsten vorkommen:
| Spielzeugart | Warnhinweis sinngemäß | Unsere Kategorien |
|---|---|---|
| Nicht für unter 3-Jährige | Nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet, mit Angabe der Gefahr | Puzzles, Bastelsets, Fahrzeuge, Mitgebsel |
| Aktivitätsspielzeug | Nur für den Hausgebrauch; Montage- und Wartungsanleitung; gegebenenfalls Aufsicht durch Erwachsene | Schaukel- und Rutschensets, Wippen, Basketballständer |
| Wasserspielzeug | Nur in Wasser verwenden, in dem das Kind stehen kann, und unter Aufsicht | Aufblasbares, Tauchringe, Poolspiele |
| Funktionsspielzeug | Unter unmittelbarer Aufsicht von Erwachsenen benutzen | Einige Rollenspiel-Werkzeuge und Küchenartikel |
| Spielzeug in Lebensmitteln | Enthält Spielzeug; Aufsicht durch Erwachsene empfohlen | Werbesets in Lebensmittelverpackungen |
| Spielzeug zur Befestigung an Kinderbett oder Kinderwagen | Anleitung zur Befestigung und zum Abnehmen, wenn das Kind größer wird | Nicht in unserem Katalog |
Zum Wasserspielzeug noch ein Satz: Ein aufblasbares Spielzeug ist keine Schwimmhilfe, und weder Verpackung noch Angebot dürfen etwas anderes nahelegen. Schwimmhilfen sind eine andere Produktart und unterliegen anderen Regeln.
Warnhinweise müssen in der richtigen Sprache am richtigen Ort stehen
Warnhinweise und Sicherheitsinformationen müssen in einer Sprache verfasst sein, die Verbraucher im Verkaufsland leicht verstehen. Für einen Karton, der in Deutschland, Österreich und der Schweiz verkauft wird, heißt das mindestens Deutsch, dazu Französisch und Italienisch, wenn er in diesen Landesteilen der Schweiz verkauft wird. Für Polen Polnisch. Warnhinweise, die die Kaufentscheidung beeinflussen, etwa ein Mindest- oder Höchstalter, müssen auf der Verbraucherverpackung stehen oder anderweitig vor dem Kauf sichtbar sein. Das gilt auch online: Dort muss der Warnhinweis im Angebot sichtbar sein, bevor die Bestellung aufgegeben wird.
Spielzeug, das wie Lebensmittel aussieht
Spiellebensmittel, Teeservice und Radiergummis oder Quetschspielzeug in Lebensmittelform sind beliebt. Riskant wird es, wenn ein Spielzeug Lebensmittel so genau nachahmt, dass ein Kind es in den Mund stecken könnte. Produkte, die Lebensmitteln ähneln, fallen zudem unter eigene EU-Regeln zu Lebensmittelimitaten. Wir meiden Produkte, die Lebensmittel so nachahmen, dass sie Kinder täuschen könnten, und prüfen Spiellebensmittel auf Größe und Form. Was wir führen, sehen Sie in unserem Rollenspiel-Sortiment.
Eine praktische Routine für Einkäufer
- Vergleichen Sie die Altersangabe auf dem Musterkarton, im Prüfbericht und in den Produktdaten des Lieferanten.
- Fragen Sie, ob das Spielzeug Kleinteile, Schnüre, Magnete oder Batterien hat; jedes davon ändert die Warnhinweise.
- Stellen Sie den Warnhinweistext für jede Verkaufssprache zusammen, bevor die Druckvorlagen gedruckt werden.
- Übernehmen Sie dieselbe Altersangabe und dieselben Warnhinweise in Ihre Online-Angebote.
- Geben Sie bei Eigenmarke die finale Druckvorlage mit Warnhinweisen frei, nicht nur das Logo.
Wie wir vorgehen
Wir prüfen Altersangaben und Warnhinweise in der Sprache jedes Verkaufslandes, bevor die Ware versandt wird. Bei Eigenmarken-Bestellungen bereiten wir mehrsprachige Warnhinweisblöcke zusammen mit den Verpackungsvorlagen vor. Spielzeug wird auf Anfrage mit den EN-71-Prüfberichten des Herstellers geliefert, und wir prüfen die Dokumente vor dem Versand. Mehr zu unserem Vorgehen auf der Seite zur Spielzeugsicherheit.

